After a bit more, he eventually releases into her, and lays on his back, allowing her to come lay on his chest, gently stroking her face as she does, reassuring her she did a good job for him.
Meanwhile, in Nio's room. Makana had woken up and started crying, which woke up Uri. And while he was stunned at first, was more concerned about going back to bed since his head was pounding, and so he goes over to the crib, lifting her up, holding her against his chest and lays back down and nods off. Makana almost instantly falling asleep against him.